recherche photos et/ou illustrations Euphrate et Labrador
Publié : 28 janv. 2012, 22:45
Bonsoir,
Je recherche (et suis pret a acheter) photos et illutrations concernant les navires suivant :
Le Labrador : frégate a roues (1842-1871), chantier Toulon, 2500 t, 1200 cv, en bois, 175 h, 4 canons. Lequel entre autre fut présent en Crimée (1854-55), Mexique en 1865.
L'Euphrate : corvette a roues (1839-1862), chantier Indret, retiré du service en 1862. 920 t, 640 cv, en bois, 100h, 2 a 6 canons. Effectua pendant 14 ans le service du courrier vers l'Afrique, puis en 1852-54 transport en Algerie. Entre 1856-1857, campagne le long des cotes occidentales d'Afrique.
J'ai récemment acheter une illustration d'un certain navire Euphrate (cf lien ci-dessous) mais j'ai des doutes quant a savoir si il s'agit bien du navire cité plus haut. Je sais qu'il y a un autre vapeur qui a été construit a la Ciotat en 1854, s'agit-il de ce navire ?
http://img803.imageshack.us/img803/2637/euphrate001.jpg
L'illustration que je presente ici est tiré de la gazette anglaise The Illustrated London News, parue le 27 janvier 1855. Je me suis risqué a traduire en francais l'article accompagnant cette illustration en espérant que cela pourra aider quelqu'un a me dire si il s'agit bien de l'Euphrate construit a Indret en 1839 :
Le transport francais "Euphrate."
Nous avons recu de notre correspondant en route pour la Criméecette illustration représentant le pont du transport francais l'Euphrate. Ce vaisseau a été construit pour l' Australasian and Pacific Mail Steam Packet Compagny et a été acheté pour (par?) Paquebots Poste de la Méditerranée.
"Nous avons navigué (écrit notre correspondant) depuis Marseilles au soir du 25 (?), avec 420 hommes, éléments du 6eme, 12eme, 27eme, 28eme, 31eme et 64eme régiments francais servant dans l'est ; aux cotes de differents officiers and du général Brunet, lequel va en Crimée commander la 9eme Division de l'Armée francaise. Au matin du 27, nous arrivames a Messine pour y deposer des courriers. [...] cette illustration a été faite depuis le pont de l'Euphrate, au large de Messine. Le 30, nous étions a Athenes et le 1er a Constantinople.
Cela peut-il vous aider a trouver de quel Euphrate il est question dans cette illustration ?
Merci d'avance.
http://img803.imageshack.us/img803/2637/euphrate001.jpg
Je recherche (et suis pret a acheter) photos et illutrations concernant les navires suivant :
Le Labrador : frégate a roues (1842-1871), chantier Toulon, 2500 t, 1200 cv, en bois, 175 h, 4 canons. Lequel entre autre fut présent en Crimée (1854-55), Mexique en 1865.
L'Euphrate : corvette a roues (1839-1862), chantier Indret, retiré du service en 1862. 920 t, 640 cv, en bois, 100h, 2 a 6 canons. Effectua pendant 14 ans le service du courrier vers l'Afrique, puis en 1852-54 transport en Algerie. Entre 1856-1857, campagne le long des cotes occidentales d'Afrique.
J'ai récemment acheter une illustration d'un certain navire Euphrate (cf lien ci-dessous) mais j'ai des doutes quant a savoir si il s'agit bien du navire cité plus haut. Je sais qu'il y a un autre vapeur qui a été construit a la Ciotat en 1854, s'agit-il de ce navire ?
http://img803.imageshack.us/img803/2637/euphrate001.jpg
L'illustration que je presente ici est tiré de la gazette anglaise The Illustrated London News, parue le 27 janvier 1855. Je me suis risqué a traduire en francais l'article accompagnant cette illustration en espérant que cela pourra aider quelqu'un a me dire si il s'agit bien de l'Euphrate construit a Indret en 1839 :
Le transport francais "Euphrate."
Nous avons recu de notre correspondant en route pour la Criméecette illustration représentant le pont du transport francais l'Euphrate. Ce vaisseau a été construit pour l' Australasian and Pacific Mail Steam Packet Compagny et a été acheté pour (par?) Paquebots Poste de la Méditerranée.
"Nous avons navigué (écrit notre correspondant) depuis Marseilles au soir du 25 (?), avec 420 hommes, éléments du 6eme, 12eme, 27eme, 28eme, 31eme et 64eme régiments francais servant dans l'est ; aux cotes de differents officiers and du général Brunet, lequel va en Crimée commander la 9eme Division de l'Armée francaise. Au matin du 27, nous arrivames a Messine pour y deposer des courriers. [...] cette illustration a été faite depuis le pont de l'Euphrate, au large de Messine. Le 30, nous étions a Athenes et le 1er a Constantinople.
Cela peut-il vous aider a trouver de quel Euphrate il est question dans cette illustration ?
Merci d'avance.
http://img803.imageshack.us/img803/2637/euphrate001.jpg


