Images du aviso Marne

[mark.hinds]

Bonjour, et excusez mon mauvais français.

J'essaie de créer des plans pour l’aviso Marne, comme elle est apparue à la bataille de Koh Chang.

J'ai trouvé plusieurs images à basse résolution sur l'Internet, et ont créé le dessin suivant de leur part. ( Le dessin est ici: http://home.comcast.net/~mark.hinds/Fig ... g_copy.jpg ). Je ne suis pas complètement heureux avec cette dessin. Les problèmes incluent l'apparition de la superstructure de l'avant, et des problèmes avec la largeur de la partie inférieure de la superstructure. Je n'ai pas encore trouvé une image montrant clairement ces choses. Certaines images dont je possède sont affichés dans la section "Photos" “1/6000 Shapeways Koh Chang” du groupe Yahoo "1_6000_Scale_Naval_Wargaming”.

Quelqu'un at-il de ces images dans une résolution plus élevée, ou d'autres images qui pourraient aider à cette question?

Pour les anglophones, j'ai répété ma question ci-dessous.

(English)
I am trying to create plans for the sloop Marne, as she appeared at the battle of Koh Chang in 1941.

I have found several low-resolution images on the Internet, and have created the following drawing from them. (To see a recent version of this drawing, go to http://home.comcast.net/~mark.hinds/Fig ... g_copy.jpg ). I am not completely happy with this drawing. Problems include the appearance of the bridge area, and problems with the width of the lower part of the superstructure. The latter is my main problem, as this width determines the width of everything else. Anyway, I have not yet found an image clearly showing these things. Some images which I do have are shown in the "Photos" section of the Yahoo "1/6000" group.

Does anyone have these images in higher resolution, or other images which could help with this issue?
(end English)

Merci beaucoup,
Mark Hinds

[mark.hinds]

Une nouvelle version. Le plan est de construire un modèle dans les échelles 1/6000 (13mm de long), 1/4800, ou 1/2400 (26 mm de long). Par conséquent, le dessin est simple.



MH[/img]