Grillon désarmé et embossé comme brise-lames à la pointe de l'Espérance à Lorient. En arrière plan, on aperçoit le BATRAL Champlain alors affecté en Bretagne (14 août 1989).