Passant devant la forme qui l'a vu naître, le SNLE Le Redoutable arrive, pour son dernier voyage, à la Cité de la mer à Cherbourg (4 juillet 2000).